presos -en artxiboa

Aurkezpena Bilbon – Presentación en Bilbao: “Los buenos no usan paraguas”

Posted in Anarkismoa, Errepresioa, Gizartea, Jatorrizko herriak - Pueblos originarios, Komunikabideak, Kultura, Liburuak, Literatura, Politika with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , on 2014/06/20 by aselluzarraga

portada- los buenos no usan paraguas

 

Txilen pairatu zuen polizia-muntaiari buruz idatzi du Aselek liburu honetan eta egin zitzaion epaiketa-antzezpena dokumentatu du bertan. Halaber, Atlantikoaren alde bietan izandako elkartasun adierazpenak ere deskribatu ditu.

Aselek bideokonferentziaz aurkeztuko du liburua Argentinatik ekainaren 26an, ostegunarekin, 19:00etan DDTren lokalean (Marzana kaia 5, Bilbo Zarra)

Asel escribe en este libro sobre el montaje policial que sufrió en Chile y documenta el jucio-farsa del que fue objeto.  También están descritas las muestras de solidaridad que tuvo a ambos lados del Atlántico.

Asel presentará el libro por videoconferencia desde Argentina el Jueves 26 de Junio a las 19:00 en el local de DDT (Muelle de Marzana 5, Bilbao La Vieja).

No mas presos!

Posted in Anarkismoa, Errepresioa, Gizartea, Musika with tags , , , , , , , , , , on 2010/03/19 by aselluzarraga

La Pollaren kantek ez dute inoiz gaurkotasunik galduko (zoritxarrez esan beharko dugu, bai…). Gaur egin dudan musika zerrenda luuuuuuuuzean hauxe hasi da oraintxe jotzen eta… ezin egokiagoa! Munduko preso guztien alde, politikoak zein arruntak izan, azken finean, kartzela guztiak sistema ekonomiko, sozial eta politikoaren hutsune, gabezia eta akats guztiak estaltzeko tresna krudelak baino ez direlako.

Las canciones de La Polla nunca perderán actualidad (tendremos que decir que por desgracia, sí…). En la laaaaaaarga lista de musica que he puesto hoy éste es el tema que acaba de empezar a sonar y… ¡no podía ser más adecuado! En apoyo a todos los presos del mundo, sean políticos o comunes, porque después de todo, todas las cárceles no son sino la herramienta cruel para parchear todas las lagunas, carencias y errores del sistema económico, social y político.

No a las cárceles del estado asesino, ¡No!
No más esconder los errores del sistema, ¡No!
No al estado terrorista que encierra, ¡No!
A quien le sobra y a quien lucha contra él, ¡No!
No queremos nadie preso y lucharemos por eso, ¡No!
No más presos.
No más presos.