Auzolan Proiektua – Proyecto Auzolan


Hemen utziko dizuet jaso dudan mezu bat. Erantsitako txostenak ezin ditut hemen sartu baina tira…

Os dejo aquí un mensaje que me ha llegado. No puedo incluir aquí los trabajos adjuntos pero bueno…

Zurekin harremanetan jarri gara, “Euskal Herria garai berrien aurrean” Auzolan Proiektua martxan jarri dugulako.

Denok ezagutzen dugu (edo bertan parte hartzen dugu) Euskal Herrian sortzen ari den edo badabilen eraldaketa-proiekturen bat. Gure ustetan, proiektu hauek Auzolanaren eta Herri Garapenaren erroetatik elikatzen dira, eta denok dakigu erro hauek gure historiarekin duten lotura estua. Honela, ondorio batetara heldu gara, parte-hartzerako gune publikoa eratzea beharrezkoa dela, hausnartzeko, eztabaidatzeko eta erabakitzeko gunea izango dena.

Auzolan Proiektuaren bidean, gure lehenengo pausuak orain ematen gabiltza. Beste batzuen artean, gure asmoa da Euskal Herrian garatzen ari diren proiektu zehatzak ezagutzea. Ondoren, kontaktuen sarea osatu nahi dugu, informazioa partekatzeko eta elkarrekin dinamikak sortzeko. Gure asmoa ere bada, proiektu zehatz hauek eskatzen diguten laguntza ematea, ahal dugun heinean. Aldi berean, proposamenez eta teoriaz osatutako corpus-a sortzen hasiak gara, Auzolan mugimenduan aplikatzeko. Mezuarekin batera doakizu hasierako fase honetan bildu ditugun txostenak.

Honela, hiru mesede eskatu behar dizkizugu:

* lehenik, auzolan proiekturen bateko kidea bazara, gustatuko litzaiguke zuen izena ezagutzea, zuen lan-eremua, zuekin harremanetan hasteko modua eta zuen Auzolan proiektu zehatza ezagutzeko balioko digun edozein azalpen.

*  bigarren, beste Auzolan proiektuetako kideekin harremanik baduzu, beraiei ere mezu hau berbidaltzea nahiko genuke, gure proposamena heldu dadin Euskal Herriko azken erakunde, elkarte, talde edo batzarrera.

*  eta hirugarren, ahal baduzu, gure hurrengo bilerara etortzeko ateak zabalik dituzuela, Usurbileko Artzabal baserrian (hirugarren adinekoen etxean), hurrengo otsailaren 12an, larunbata, goizeko 10:00etan.

E-mail auzolan.info@gmail.com

Eskerrik asko zure interesagatik, eta ea laster harremanetan hasten garen!

*************************************************************************************

Nos ponemos en contacto contigo porque estamos poniendo en marcha el Proyecto Auzolan “Euskal Herria ante un Cambio de Epoca”

Todos conocemos o estamos comprometidos con algún proyecto de cambio de los que están surgiendo o ya están funcionando en toda Euskal Herria, que entendemos se nutren de los principios del Auzolan y del Desarrollo Comunitario, que como todos sabemos es consustancial a nuestra historia. Hemos llegado a la conclusión de que es necesario constituir un espacio público de participación, reflexión, debate y decisión.

En el marco del Proyecto Auzolan, ahora estamos dando nuestros primeros pasos. Entre otros objetivos, nos proponemos conocer todos los proyectos concretos que se están desarrollando en Euskal Herria, para poder formar una red de contactos, compartir información y crear dinámicas conjuntas. También nos proponemos proporcionar a estos proyectos concretos toda la ayuda que nos soliciten y podamos proporcionar. En paralelo, también estamos comenzando a crear un corpus teórico y de propuestas, aplicable al movimiento de Auzolan. Te adjuntamos a este mensaje los trabajos que hemos recopilado en esta primera fase.

Así, te tenemos que pedir tres favores:

* primero, si formas parte de algún proyecto de auzolan, nos gustaría conocer vuestro nombre, ámbito de actuación, forma de contactaros, y cualquier otro dato que nos sirva para conocer vuestro proyecto concreto de Auzolan.

*segundo, si tienes contacto con algún otro proyecto de Auzolan, nos gustaría que le reenviases este mensaje, para que nuestra propuesta pueda llegar hasta la última organización, asociación, grupo o batzarre de Euskal Herria.

*tercero, que si os es posible, acudáis a la siguiente cita que tenemos el proximo sabado 12 de Febrero a las 10:00h de la mañana en el caserio Artzabal (centro de la tercera edad) en Usurbil.

Gracias por tu interés, y esperamos estar pronto en contacto!

Advertisements

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s

%d bloggers like this: